O privatnosti i mrežnim kolačićima

Ovdje možete pronaći sveobuhvatne informacije o tome kako prikupljamo, koristimo i štitimo vaše osobne podatke. Saznajte više o vašim pravima prema GDPR-u, pravilima o kolačićima, postupcima zaštite podataka i načinima kako možete upravljati svojim privatnim informacijama na našoj web stranici.

Pravila o kolačićima

Što su kolačići?

Kolačići (cookies) su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vaš uređaj (računalo, tablet ili mobitel) kada posjećujete našu web stranicu. Kolačići omogućavaju web stranici da zapamti vaše akcije i postavke (kao što su prijava, jezik, veličina fonta i druge postavke prikaza) tijekom određenog vremena, tako da ih ne morate ponovno unositi pri svakom povratku na stranicu ili pregledavanju stranica.

Koje vrste kolačića koristimo?

Neophodni kolačići

Ovi kolačići su potrebni za osnovnu funkcionalnost web stranice. Bez njih, stranica ne može ispravno funkcionirati. Ne mogu se onemogućiti i ne pohranjuju osobne podatke koji vas identificiraju.

Primjeri:

- Kolačići za sesiju
- Kolačići za funkcionalnost stranice
- Sigurnosni kolačići

Funkcionalni kolačići

Ovi kolačići omogućavaju web stranici da zapamti izbore koje napravite (kao što je vaše korisničko ime, jezik ili regija) i pruže poboljšane, personalizirane značajke.

Primjeri:

- Jezične postavke
- Regionalne postavke
- Personalizirani sadržaj

Analitički kolačići

Koristimo ove kolačiće za prikupljanje informacija o tome kako posjetitelji koriste našu web stranicu. Podaci se koriste za poboljšanje stranice i korisničkog iskustva.

Koristimo:

- Google Analytics

Marketing kolačići

Ovi kolačići prate vašu aktivnost na web stranicama kako bi oglašivačima omogućili prikazivanje relevantnih i privlačnih oglasa.

Vaša prava u vezi s kolačićima

Sukladno Općoj uredbi o zaštiti podataka (GDPR) imate sljedeća prava:

- Pravo na obavještavanje - imate pravo biti obaviješteni o korištenju kolačića
- Pravo na privolu - možete dati ili uskratiti privolu za korištenje kolačića
- Pravo na povlačenje privole - možete u bilo kojem trenutku povući svoju privolu
- Pravo na upravljanje - možete upravljati postavkama kolačića

Kako upravljati kolačićima?

Putem naših postavki

Možete upravljati svojim postavkama kolačića klikom na "Upravljanje kolačićima" u podnožju stranice ili putem bannera za kolačiće.

Putem web preglednika

Također možete upravljati kolačićima direktno u vašem web pregledniku:

Google Chrome: Postavke → Napredne postavke → Privatnost i sigurnost → Kolačići i podaci drugih stranica

Mozilla Firefox: Opcije → Privatnost i sigurnost → Kolačići i podaci stranica

Safari: Postavke → Privatnost → Upravljanje podacima web stranica

Microsoft Edge: Postavke → Kolačići i dozvole stranica

Onemogućavanje kolačića

Imajte na umu da onemogućavanje određenih kolačića može utjecati na funkcionalnost web stranice.

Kolačići treće strane

Naša web stranica može koristiti usluge treće strane koje postavljaju vlastite kolačiće:

- Google Analytics - za analizu prometa web stranice
- Google Ads - za prikazivanje relevantnih oglasa
- Facebook Pixel - za praćenje konverzija
- Drugi pružatelji usluga

Ove usluge imaju vlastita pravila privatnosti koja možete pronaći na njihovim web stranicama.

Sigurnost podataka

Vaša privatnost nam je važna. Sve podatke prikupljene putem kolačića obrađujemo sukladno našim Pravilima privatnosti i GDPR-om.

Kontakt

Za sva pitanja u vezi s korištenjem kolačića ili zaštitom podataka možete nas kontaktirati koristeći neki od ponuđenih kontakt podataka u rubrici "Kontakt".

Promjene pravila

Pridržavamo si pravo izmjene ovih pravila o kolačićima. Sve promjene bit će objavljene na ovoj stranici s datumom stupanja na snagu.

Zadnja izmjena: 17.8.2025.
Stupanje na snagu: 18.8.2025.



Ova pravila o kolačićima su u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (EU) 2016/679 (GDPR) i hrvatskim Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.

Pravila privatnosti

Uvod

Ova pravila privatnosti objašnjavaju, općenito, kako se prikupljaju, koriste, čuvaju i štite osobni podaci sukladno Općoj uredbi o zaštiti podataka (EU) 2016/679 (GDPR) i hrvatskom Zakonu o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.

Vaša prava prema GDPR-u

Pravo na pristup (član 15. GDPR-a)

Imate pravo dobiti potvrdu obrađujemo li vaše osobne podatke te pristup tim podacima i informacijama o obradi.

Pravo na ispravak (član 16. GDPR-a)

Imate pravo zahtijevati ispravak netočnih osobnih podataka i dopunjavanje nepotpunih podataka.

Pravo na brisanje - "pravo na zaborav" (član 17. GDPR-a)

U određenim okolnostima imate pravo zahtijevati brisanje svojih osobnih podataka.

Pravo na ograničavanje obrade (član 18. GDPR-a)

Možete zahtijevati ograničavanje obrade svojih podataka u specifičnim situacijama.

Pravo na prijenosnost podataka (član 20. GDPR-a)

Imate pravo primiti svoje osobne podatke u strukturiranom formatu i prenijeti ih drugom voditelju obrade.

Pravo na prigovor (član 21. GDPR-a)

Možete prigovoriti obradi svojih podataka na temelju opravdanih interesa ili za direktni marketing.

Pravo na povlačenje privole (član 7. GDPR-a)

Ako se obrada temelji na privoli, možete je u bilo kojem trenutku povući.

Kako ostvariti svoja prava?

Postupak za ostvarivanje prava

Za ostvarivanje svojih prava možete poslati zahtjev koristeći neki od jasno istaknutih kontakt podataka.

Što treba navesti u zahtjevu?

U zahtjevu navedite:

- Svoje ime i prezime
- Kontakt podatke
- Opis zahtjeva
- Kopiju osobne iskaznice za potvrdu identiteta

Rokovi za odgovor

Na vaš zahtjev odgovor treba stići bez nepotrebnog odgađanja, a najkasnije u roku od 30 dana od primitka zahtjeva. U složenim slučajevima rok se može produžiti za dodatna 2 mjeseca uz obrazloženje.

Kršenje zaštite podataka

U slučaju kršenja sigurnosti podataka koje može rezultirati rizikom za prava i slobode korisnika:

- Obavijestiti je potrebno nadležno tijelo (AZOP) u roku od 72 sata
- Ako postoji visok rizik, obavijestiti je potrebno i korisnika, u najkraćem mogućem roku
- Poduzeti sve potrebne mjere za ublažavanje posljedica

Međunarodni prijenosi podataka

Ako su neki od pružatelja usluga smješteni izvan Europskog ekonomskog prostora (EEA). U tom slučaju osigurati je potrebno odgovarajuću razinu zaštite putem:

- Standardnih ugovornih klauzula EU
- Certifikacijskih shema
- Kodeksa ponašanja
- Odluka o adekvatnosti Europske komisije

Promjene pravila privatnosti

Pridržavamo si pravo izmjene ovih pravila privatnosti. O svim značajnim promjenama obavijestit ćemo vas:

- Objavom na web stranici
- Email obavještanjem (za registrirane korisnike)
- Drugim prikladnim načinima

Pravo na pritužbu

Imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom nadzornom tijelu:

Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
Adresa: Martićeva 14, 10000 Zagreb
Telefon: +385 1 4609-000
Email: azop@azop.hr
Web: www.azop.hr

Kontakt za pitanja

Za sva pitanja o ovim pravilima privatnosti ili obradi vaših osobnih podataka kontaktirajte nas koristeći neki od ponuđenih kontakt podataka u rubrici "Kontakt".

Informacije o dokumentu

Verzija: 2.0
Datum izrade: 16.8.2025.
Zadnja izmjena: 17.8.2025.
Stupanje na snagu: 18.8.2025.



Ova pravila privatnosti su u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (EU) 2016/679 (GDPR), hrvatskim Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (NN 42/18) i drugim važećim propisima Republike Hrvatske.